как по-чешски каникулы

 

 

 

 

Прошу напишите с транскрипцией звучания как цифры по-чешски звучат/пишутся. Посмотрел бы в вики, но думаю тут всем пригодится просто чтобы было одном месте было.У Вас 30 очепятка, по чешски 13 написано (tinct). Как будет "пожалуйста" по-чешски? Как будет "Спасибо!" на чешском? Как переводится "да" и "нет" на чешский? Учите числительные.Как сказать «Меня зовут» по-чешски? Все слова и выражения начитаны носителями языка из Чехии. Об этом сообщает Ассоциация туроператоров России.По сравнению с прошлым годом туры в ЧР продаются в 3-4 раза активнее, причем картина продаж демонстрирует рост по всем направлениям от Праги до оздоровительного туризма и экскурсий. praka стиральная машина (прачка по-чешски pradlena) przdniny каникулы (праздник по-чешски svtek) pro для, за (про по-чешски o) prosm пожалуйста (дословно прошу просим по-чешски prosme) provoz деятельность, функционирование, цех (провоз Прошу прощения. Omlouvm se. Вы говорите по-русски? Mluvte rusky (anglicky, esky)? К сожалению, я не говорю Bohuel, nemluvm esky. по-чешски. Пражские каникулы. Страна: Чехия Тема: Автобусные туры Город/курорт: Прага, Карловы Вары, Кутна Гора Отель: Zlata Praha Дата поездки: Июнь 2005 Турфирма: Туртранс-Вояж Оценка турфирме: хорошо Оценка курорту: отлично.По чешски. На курсах преподаватель: -Как будет "корова" по- чешски? -Крава -А дорога?(Настороженнное молчание.Вариант никто не произносит) По-чешски сорока -страка Дежурный по станции.

Пршедноста станице. Справочное бюро. Летадло Letadlo по-чешски значит «самолет». Накануне новогодних и рождественских каникул пражские рейсы чешского авиаперевозчика CSA — одни из самых востребованных у россиян. К сведению: чешскую стюардессу зовут «летушка» (letuska). Dejte mi, prosm. [Дэйтэ ми, просим]. Как это по-чешски? Jak ten to esky? [Як тэн то чески?]Каникулы в Чехии. Майские праздники. Так вот, слово «продукты» по-чешски звучит как-то совсем неаппетитно: «потравины». Ещё неаппетитнее звучит словосочетание «свежие продукты» — «очерственные потравины». Так что, приятного аппетита, и это только начало. Omlouvam se. омлоувам сэ. Вы говорите по-русски? Mluvite rusky (anglicky, cesky)? млувитэ руски (англицки, чески)? К сожалению, я не говорю по-чешски. Bohuzel, nemluvim cesky. богужэл немлувим чески. Вот так по чешски произносятся цифры и числа. ноль nula нула.

один jeden едэн.Пожилые люди часто говорят по-русски и по-немецки Подробнее Как будет по чешски- не кричите на меня! Мне не нужна ваша помощи. 14.10.16 Ваше имя Оставить сообщение.а где "СПАСИБО" ПО-ЧЕШСКИ? АЛЁ! 29.12.13 Алёша Оставить сообщение. В чехии мы полтора года и дети вот только освоили более полноценно чешский язык и тут наступили каникулы.Общения по чешски у детей ноль(все друзья только в школе), экскурсии, поездки мало приносили в плане языка. Если вы вовремя об этом не вспомнили, или попросту не хватило времени, вот небольшая подборка простых фраз и слов, которые могут вам пригодиться во время каникул в красавице Праге.Моцкрат декуйи. Я не говорю по-чешски. ребенок перевод в словаре русский - чешский По-чешски будет правильно «две пива», а по-русски «два пива» вот на таких вот мелочах и прокалываются даже самые настоящие шпионы:) - Пани (слэчно), просим вас, еште едну каву. Чешские каникулы. Выпуск 1 (12). Первый городской телеканал в Казани.Vlog: Новогодние каникулы в Праге - Часть 1 - Duration: 12:25. main bee 1,120 views. Летние каникулы в Чехии. Спортивные программы. Осенние английские каникулы в Праге.Осмотр окрестностей, краткая инструкция основных условий. Прогулка на корабле по Влтаве в центре города.Поездка в Чешски-Крумлов — годовой курс чешского языка, октябрь 2017. По-чешски. Произношение. Первые несколько слов.Вы говорите по-русски? Mluvte rusky (anglicky, esky)? млувитэ руски (англицки, чески)? К сожалению, я не говорю по-чешски. Поэтому, если вы собрались посетить Чехию, вам стоит узнать как сказать по-чешски определенные фразы.Путешествие в Прагу на новогодние каникулы. Как будет Каникулы по-чешски. Здесь Вы найдете слово каникулы на чешском языке. Надеемся, это поможет Вам улучшить свой чешский язык. нэделэ. Языки. Я говорю по-русски. Mluvm rusky. Млувим руски.Я говорю по-французски. Mluvm francouzky. Млувим францоузски. Перрон. Наступиште. Дежурный по станции. Пршедноста станице. Справочное бюро. Прделка - попка Так можно своей девушке сказать Девушка по чешски будет - слечна. Даже если это и "Доконали тварь" (а не Доконалый твар) то перевод сво равно Идеальная форма. А если скажут, что вы живете в симпатичном «бараке», тем более не стоит обижаться, ведь почешски «барак» — это дом. У чехов вообще высшей степенью похвалы является одно емкое слово. Меня зовут Йменуи сэ Вы говорите по-русски? Млувитэ руски? К сожалению, я не говорю по-чешски. Богужэл немлувим чески. Необычно по началу, это да, но ржачного ничего не. А на твой вопрос в посте отвечу так. Кресло по чешски - keslo, а sedadlo - это сиденье в каком либо виде транспорта, но чехи чаще говорят sedaka. А в Чехии все по-другому. Не успели нагуляться в рождественские каникулы, навеселиться в праздник Трех королей, а тут и Масленица подоспела! По-чешски Масопуст, а дословно «пост от мяса». Естественно, постараюсь отметить особенности автобусных туров и тура «Пражские каникулы» в частности.По чешски. В общем, я, скрипя зубами, слушал потом, как «мы их освободили, а они забыли» и «как они вообще с немцами после всего могут разговаривать, а на нас шипят». Ну, а в аэропорту вас проводят пожеланием: Чтоб летадло не спадло! P.S. Многое слышала, остальное посмотрела в интернете ) P.P.S. Брат сказал, что это выражение "Падло с быдлом на плавидле - статный парень с веслом на лодке" на чешском будет звучать по-другому Проводить летние каникулы за границей становится все более популярным.замке Глубоко над Влтавой, окунемся в атмосферу старинного городка, занесенного в список наследия ЮНЕСКО - Чешски Крумлов, аПознавательные экскурсии по Чехии, Германии или Австрии.Mockrt dkuji (моцкрат декуи) Извините Promite (проминьтэ) Прошу прощения Omlouvm se (омлоувам сэ) Здравствуйте (добрый день) Dobr den (добри дэн) Добрый вечер Dobr veer (добри вэчер) К сожалению, я не говорю по-чешски Bohuel, nemluvm esky По-чешски он называется матерска школа.Почти все садики работают 10 месяцев в году, в июле и августе каникулы. Оставшихся в городе в период отпусков детей собирают со всего города или района в один или несколько работающих садов. По-чешски "девушка" звучит как "проститутка". Положительно отзывалась только на "пани". Вообще, с чехами на "раз-два" друг друга понимали по-пьяни. Праздник длится до самого Нового Года (Nov rok), захватывая первые дни новогодних каникул.Микулаш (Mikul,так по-чешски зовут Святого Николая) обходит город со своими сказочными помощниками страшными чертями и добродушными ангелами, и даже самые Табели успеваемости по-чешски называются «vysvden», от слова «svdectv»- свидетельство, то есть это свидетельство их успехов в учебе.- Да предметов немало, так что ребята должно быть устали за полгода. - Ничего, теперь у них каникулы - przdniny, вот они и отдохнут. Результаты поиска по отзывам: Как сказать по чешски?.На весенние каникулы я еду к морю, так что пришлось героически отказаться Как я уже говорила, у гостиницы замечательное расположение, в самом-самом центре. praka стиральная машина (прачка по-чешски pradlena) prh порог (прах по-чешски prach) prve как раз, только что (право по-чешски prvo) przdniny каникулы (праздник по-чешски svtek) pro для, за (про по-чешски o) probrat se очнуться (пробраться Как сказать по чешски Слова первой необходимости.Большое спасибо. — Mockrt dkuji. [моцкрат декуи]. К сожалению, я не говорю по-чешски. — Bohuel, nemluvm esky. [богужэл немлувим чески]. Впечатления от поездки в Чехию и рекомендации тем, кто хочет там отдохнуть недорого Советую как самому себе Чехия: особенности поведения, традиции местных жителей Каникулы в Чехии для взрослыхИнформация о Чехии. Мини-разговорник. Как это сказать по-чешски? Ресторан. Стоит отметить, что к женской фамилии в чешской традиции всегда прибавляется окончание «ov». Если Ваша фамилия «Иванова», то по-чешски она будет звучать как «Ivanovov». Дамы и господа! Магазин продуктов по-чешски будет «potraviny».Если услышите слово podvodnk, то не спешите представлять водолаза, по- чешски это означает мошенник, а вот водолаз будет potp, а подводная лодка ponorka. «Обложеный хлебичек» - по-чешски «бутерброд», «цукерка с напыхачкой» - «конфета с начинкой». Не говоря уже про столь полюбившиеся всем туристам слова с окончанием на -ло: дивадло (театр), светидло (лампа), засадло (любимое). Ано, троху млувим (розумим) чески К сожалению, я не говорю по-чешски. Bohuel, nemluvm esky. Богужэл немлувим чески Я говорю по-русски и (немного) по-английски (по-немецки).nete, -e f племянница pracovat работать prvnick fakulta, -у f юридический факультет przdniny, -in pl каникулы pt желать pbuzn, -ho mанглийски/по-немецки/по-украински? Neumm moc esky. - Я не очень хорошо говорю по-чешски. Для туристов выучить несколько фраз по-чешски не составит никакого труда.

И обслуживающему персоналу в отеле, и официанту в ресторане будет приятно услышать фразу на родном языке. Чешские каникулы. Подробности материала: Автор: Администратор Опубликовано: 26.10.2015.По-русски это будет означать, что вы гарантируете свою платежеспособность. А по-чешски — это просьба принести счет. Особенно к такому приводят слова, которые читаются как некоторые русские слова, но имеют совершенно иное значение. Или есть слова, где по сравнению с русскими словами некоторые буквы меняются местами, например Кlobsa — колбаса.

Свежие записи:



Copyrights ©